To je bilo doba mudrosti, to je bilo doba ludosti.
Era a idade da sabedoria, era a idade da insensatez.
Tako smo svi mislili. To je bilo doba Deda Mraza.
Por que não vão todos se preparar para o jantar?
To je bilo doba Deda Mraza.
Era a era do Papai Noel.
Doba Elizabete je bilo doba Šekspira.
A era de Elizabeth foi a era de Shakespeare.
To je bilo doba velikih inženjera, ali inženjera koji su mogli stvoriti ogroman profit za svoje investitore, pa, oni na terenu bili su mnogo tanji.
Era a idade de grandes engenheiros, mas os engenheiros que poderiam fazer grandes lucros para seus investidores, bem, eles eram uma mais fina lote no solo.
To je bilo Doba gradjanskog rata.
Era a Época da Guerra Civil.
To je bilo doba nazvano Hadean, po Hadesu, kraljevstvu pakla, to je prikladno ime, jer je Zemlja bila vruæa, neprijateljska i nasilna planeta.
Foi o período que é chamado Hadeano, que vem de Hades, o reino do inferno, um bom nome pois este era um mundo quente, hostil e violento.
To je bilo doba otkriæa novih sintetièkih hemikalija, tako da nije imalo neku komercijalnu upotrebu tada.
Por isso não tinham necessariamente um propósito comercial naquela época E foi somente na década de 1930 que o uso comercial do composto foi investigado
to je bilo doba gde je moæ imala pravo.
Essa foi uma época em que o poder fazia o direito.
Ali i izvan dometa Katolièke crkve, mislioci su morali biti zabrinuti oko drugaèijeg naèina autoriteta, jer ovo je bilo doba vladarskog apstolutizma, gde su vladari imali apsolutnu moæ vladajuæi od Pariza do Pruske, od Sankt Peterburga do Beèa.
Mas mesmo fora do alcance da Igreja Católica, os pensadores tinham de se preocupar com um tipo diferente de poder, pois essa era a época do absolutismo real, em que monarcas tinham poder absoluto, de Paris à Prússia, de São Petersburgo à Viena.
To je bilo doba svetlosti, to je bilo doba tame.
Era a estação da luz, era a estação das trevas.
Ovo je bilo doba pre birokratije, vreme kada je sve moralo biti lokalno.
Esta foi a era pré-burocrática, uma era onde tudo tinha de ser local.
Ovo je bilo doba pre birokratije.
Então essa foi a era pré-burocrática.
8.5704121589661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Era a idade da sabedoria, era a idade da insensatez. 